Priscilla mes felicitaions pour vos efforts anous enseingenr votre langue que nous aimons profondement. vos videos et votre prononciation sont formidables .acceptez s'il vous plait mes respects et mon plaisir de vous rencontrer la.
merci pour détailler la liaison et votre pronociation extrèmement compréhensible! (j'imagine de voir nice en septembre prochain, après visiter: paris, lyon et marseille) :-) et vous savez, le français, ce n'est seulement pas une langue humaine, mais aussi un art mélodieux! :-)
So every time a word ends with a consonant or with consonant+e(which is not pronuonced) and the next word starts with a vowel, i should read it like the final consonant is at the beginning of the next word, for example: Lui ressemblant étonnament = Lui ressemblan tétonnament. And there are exceptions like what happend with "et il", but i think that is the case because we don't pronounce the "t" at the end of "et"
Merci pour cette vidéo que j'ai conseillerai à mes amis qui apprennent le français. Un petit truc : Dans la translittération du dernier vers de la première strophe manque une 'r' dans le mot "Extrême-Orient".
6:55 e fermé ? Ressemblant me donne une sensation du e caduc plutôt, n'est-ce pas ? Vous êtes très sympa ! Votre vidéo avec un Constantin qui boit un bon vin blanc m'a tant plu ! Je me mets à examiner l'énigme du [œ̃] plus profondément. La parole est la plus importante. Parler une langue, c'est prononcer ses sons. Bon été ! Profitez du soleil !
Bravo pour votre initiative afin de bien prononcer correctement les sons de la langue française, notamment de la poésie. J'aurais juste une remarque à faire. Le e de île forme la syllabe "le" qui doit compter. En revanche, vous avez considéré que le mot Orient devait être prononcé en diérèse, ce serait vrai pour un texte du 19e siècle, mais pour un texte du 20e siècle, cela dépend d'un choix général réalisé par l'auteur. Il faut le prononcer en synérèse. Et le vers apparaît bien comme un octosyllabe. Claude Ferrandeix poète épique auteur de la Saga de l'Univers en lecture libre sur internet
claude fernandez , bonjour! Les mots « diérèse » et « synérèse » , je ne les comprends pas. Pourriez-vous m’expliquer ce détail de la poésie du 19e et du 20e siècles ? Je vous remercie beaucoup de cette explication. Je suis un débutant complet en ce qui concerne de la poésie française. Merci beaucoup de votre aide, soit par Claude, soit par Priscilla ! Encore meilleur serait de recevoir une réponse de vous deux. J’en serais vraiment reconnaissant. Bonne journée à tous! ❣️🇫🇷🇨🇦🙏
Bonjour Priscilla et Claude Ferrandeix. Les mots diérèse et synérèse sont des mots inconnus pour moi. En plis, je suis un débutant complet en ce qui concerne la poésie française du 19e et 20e siècles. Pourriez-vous m’expliquer de quoi vous parler ici dans votre dialogue ? Je serais tellement reconnaissant d’entendre de Priscilla et de Claude Ferrandeix. Si ce n’est pas possible, une réponse d’un de vous deux me plairais énormément. Priscilla, il faut que tu saches combien je trouve que tes cours de phonétique sont extrêmement utiles. Ta voix est si claire et ta manière de tout expliquer m’aide beaucoup. Ton site sur Internet est parmi des meilleurs pour la prononciation et la phonétique françaises. Merci mille fois pour ton/votre aide. Devrais-je vous vouvoyer ou te tutoyer ? Dans ces cas où je respecte autant la prof, j’ai du mal à savoir ce qui serais correct ici. En vraie vie, je vous vouvoierai, mais sur ce site, il existe une familiarité qui peux être inappropriée. Priscilla, si possible, pourriez-vous m’expliquer ces règles entre un étudiant (âgé) comme moi et une prof comme vous pour qui j’ai tellement de respecte. Est-ce que le respecte remporte plus d’importance que l’âge des deux personnes. Cette question de « vous » et « tu » me donne tant de difficultés sur le web, où j’avais été rapproché par d’autres personnes d’une certaine âge qui m’ont grondé pour le tutoiement inapproprié. Qu’est-ce que vous suggérerez à moi comme anglophone un peu mal à l’aise avec mon niveau de français. Est-ce que c’est mieux de vouvoyer toutes les personnes que je ne connais pas personnellement ? Je me fierai à ce que vous me dites. Merci de répondre à cette deuxième question aussi. Bonne journée ! ❣️🙏
diérèse et synérèse? Ces mots veulent dire quoi? Priscilla, merci pour le cours de phonétique excellent ! La prononciation m’est très claire et j’apprécie tous les cours sur ce site. (On voit que j’écris en évitant les formes « tu » et « vous » car ce problème m’embête toujours... Quoi faire pour être poli ? Merci pour n’importe quelles réponses. Bonne journée à vous toutes et tous ! ❣️🇫🇷🇨🇦🌎✈️🌍🎄🍾🛏🛏💤💤💤
Cette question que tu soulèves concernant les notions de diérèse et de synérèse : cela concerne la manière de lire certains mots... Tout d'abord, un petit moyen mnémotechnique: quand on fait la synérèse, on prononce une seule syllabe (Synérèse = Seule) : par exemple VIO/lent; pa/SSION. Alors que la diérèse implique la séparation de cette même syllabe en deux syllabes ( Diérèse = Deux) : par exemple : VI/O/lent; pa/SSI/ON. Cette différence entre ces deux prononciations (pro/non/ci/a/ti/on - 6 syllabes - ... ou pro/no/cia/tion - 4 syllabes... ???!!!) est importante dans la poésie en vers classiques (octosyllabes, décasyllabes, alexandrins), car elle permet de "gagner" un pied (un pied est une syllabe en poésie) ou d'en "oublier un : dans le poème de Robert Desnos "Le Capitaine Jonathan", les 3 vers des 3 premières strophes sont des octosyllabes (8 pieds). Dans le 3ème vers de la 1ère strophe, on a un exemple de diérèse : "Dans une île d'Extrême-Orient". Si on lit naturellement cette phrase, on aura 7 syllabes "Dan/s u/ne île/ d'Ex/trê/me-O/rient". Pour respecter le rythme du poème on lira donc : Dan/s u/ne île/ d'Ex/trê/me-O/ri/ent. A l'inverse, dans cet alexandrin (vers de 12 pieds) de Molière, tiré du Misanthrope "Hier, j'étais chez des gens de vertu singulière", on fera la synérèse dans le mot "hier" 'prononcé en 1 syllabe et pas 2, ce qui serait la lecture normale du mot) pour ne pas avoir 13 pieds. Cette différence concerne les perfectionnistes ou les amoureux de la langue dont tu fais partie, apparemment, mais n'a que peu d'incidence dans la vie de tous les jours Voilà, j'espère que mes réponses te satisferont. Je te souhaite bonne continuation avec ton français et on se retrouve bientôt avec de nouvelles vidéos pédagogiques. Bien à toi, Priscilla
Bonjour madame vous ne prononcez que sept syllabes dans l'octosyllabe Dans une île d'Extrême-Orient. C'est un peu fort ! • Vous n'avez pas écrit « Extrême » mais « Extême ». • Vous ne liez pas « Faites » à « attention » par le s. • Le pléonasme « ne que... seul » (« Il n'y a qu'une seule rime »). Ce serait à éviter.
j'aimererais que tous les francophones parlaient comme vous prof. Priscilla MERCI
C'est vraiment facile de vous comprendre chaque mot
Bravo madame Priscilla ! Quelle clarté ! Quelle simplicité ! Quel didactisme !
Très utile. C'est merveilleuse de t'ecouter nous expliquer tout cela. Merci!!!
C'est ça le vrais Français. Merci infiniment pour cet effort .
Merci !
J' adore la langue francaise ....sa pronuciatton est parfaite......merci madame Priscila!
Ô mon Dieu vraiment vous êtes une professeure extraordinaire 😍😍😍
Et j'aime bcp votre explication
Merci c'est très gentil ! Je suis ravie de pouvoir vous aider
J'adore comme vous parlez! Merciiii
Je suis ravie, merci :)
Grand merci . vous.nous avez rappelé ce célèbre poème de Desnos.que j ai appris gamin au collège.et que j enseigne maintenant à mes apprenants.
Super ! Merci à vous
Merci! J'adore vos vidéos Mme Priscilla.
Je suis brésilienne et découvrir cette chaîne aujourd'hui. Je veux apprendre le français
Merci Margaux, nous espérons pouvoir t'aider dans ton apprentissage du français.
J'aime beaucoup votre méthode. Muchas gracias.
Merci, je suis ravie :)
Merci Priscilla ! 🌺 Je vous adore.
Merci à vous 😊
Priscilla mes felicitaions pour vos efforts anous enseingenr votre langue que nous aimons profondement. vos videos et votre prononciation sont formidables .acceptez s'il vous plait mes respects et mon plaisir de vous rencontrer la.
Merci beaucoup c'est très gentil de votre part
Heureux de vous revoir .
:-)
Bravo Priscilla!!!
Merci , avec plaisir :)
Merci bcp prof priscilla.vous avez une bonne explication.
Merci :)
Mercì pour le vidéo c'est très utiles pour apprendre le français et le vocabulaires.
Merci, c'est très gentils! Bonne continuation
merci pour détailler la liaison et votre pronociation extrèmement compréhensible! (j'imagine de voir nice en septembre prochain, après visiter: paris, lyon et marseille) :-)
et vous savez, le français, ce n'est seulement pas une langue humaine, mais aussi un art mélodieux! :-)
Vous êtes tout simplement charismatique..la top du top
Merci du compliment :-)
@@AlphabTV
Et merci pour le merci
Merci pour ce cours. J’aime tellement comment tu enseignes les cours! Bonne journée. ❣️
Merci Dr Michael, c'est très gentil !
Merci bien. Oui j'ai beaucoup aprecie cet exercise
Merci professeure tes cours sont super. 🙂
De rien, c'est un plaisir d'enseigner notre si belle langue :)
Trés bien merci pour cette vidéo.
Avec plaisir ;-)
Tres tres utile
Avec plaisir, nous sommes ravis de vous aider à apprendre le français :)
Je suis tombé amoureux de toi... Merci beaucoup por ta vidéo!!!
De Brasile!🙏
🤣
De Brèsil, n'est-ce pas?
Ligia Fleckenstein du Brésil *
@@bottleofwater1675 Merci beaucoup! C'est vrais 'Je viens du Brésil'.
Bravo, votre voix est bien placée et votre tempo permet une diction soutenue !
Un chanteur classique
Merci beaucoup!
De rien, ravie que la vidéo vous ait plu
Merci infiniment
Avec plaisir :)
I like it ! You are the best! I am from Brasil.I understand but do not speak.Gostei muito.
Thank you for your nice message :)
Super!!! Merci 💕💕💕💕
Merci pour vos encouragements :-)
J'adore vos vidéos !
Merci beaucoup !
J’adore tes cours. Merci beaucoup!
Merci beaucoup !
J'adore votre pronunciation Genial
De rien, ravie que la vidéo vous ait plu
CETTE VIDEO NOUS A VRAIMENT INSTRUIT
Super !
J’apprécie beaucoup ce poème et j’enregistrai ma version après avoir pratiqué plus longtemps... merci 🙏
Parfait ! Nous l'attendons avec impatience
I am enjoying you!Oh la la! Merci mille fois!
Best Video ever ..👍👍
Cette vidéo est magnifique
Merci bc , j'ador tes videos
Merci ! c'est très gentil
¡¡Tré tré bien!!
Merci beaucoup
De rien
Merci beaucoup❤❤
Avec plaisir !
😊 merci 🌾🌺🐝💘💘
Muito obrigado gostei muito da sua aula. Aqui não encontro ninguém que faça parecido. Você ajuda muitas pessoas. Um abraço daqui do Brasil-SC.
So every time a word ends with a consonant or with consonant+e(which is not pronuonced) and the next word starts with a vowel, i should read it like the final consonant is at the beginning of the next word, for example:
Lui ressemblant étonnament = Lui ressemblan tétonnament.
And there are exceptions like what happend with "et il", but i think that is the case because we don't pronounce the "t" at the end of "et"
Mrc çi très facile je suis algérienne
Merci
De rien
Merci vraiment j'ai un extraordinaire mais je pense ça vas bien s'améliorer avec vous merci
Merci à vous
Svp vous pouvez nous faire les cours des syllabes !!!??? Et merci d'avance 💕🇲🇦
Bonjour, nous notons l'idée. Merci !
Muy buen video. Merci!
Merci
More videos from this channel, please!
Thank you ! We are working on it ;-)
merci beaucoup
j'aim beaucoup le long français et je voudrais parler couramment 😻
on dit la langue française
@@wissaltalb6380 . Non c'est juste .
@@salimsid853pourquoi?
Bonne continuation dans votre apprentissage du français :-)
@@wissaltalb6380 merci
Merci pour cette vidéo que j'ai conseillerai à mes amis qui apprennent le français. Un petit truc : Dans la translittération du dernier vers de la première strophe manque une 'r' dans le mot "Extrême-Orient".
Merci !
@@AlphabTV
De rien. Cette vidéo est aussi utile pour moi vu que le français c'est pas ma langue maternelle. ;)
@@AlphabTV il faut aussi rectifier : étonnamment
Fort fort fort mn prof priscilla
Votre accent est beau! Ça serait le accent de Nice ou Parisien ? Merci!
C'est plutôt un accident neutre, ni parisien ni niçois !
Bravo👏👏👏
Merci !
6:55 e fermé ? Ressemblant me donne une sensation du e caduc plutôt, n'est-ce pas ?
Vous êtes très sympa ! Votre vidéo avec un Constantin qui boit un bon vin blanc m'a tant plu ! Je me mets à examiner l'énigme du [œ̃] plus profondément. La parole est la plus importante. Parler une langue, c'est prononcer ses sons. Bon été ! Profitez du soleil !
Merci beaucoup
Oui, j'entends e fermé (eu) pour le e ouvert (et) ?
Merci pour les cours , moi aussi je voudrai parler comme toi.
Merci !
Super ☺😍
:-)
Salut à tous!!!
Quelqu'un pourrais m'aider???
Le son des lettres aïs et ait, elles sont ouvertes ou fermé ? ? ?
Merci beaucoup pou m'aider.
Vous êtes géniale ! Ces exercices, je ne les trouve pas ailleurs sur youtube :)
Oh merci beaucoup !
Necesito el alfabeto fonetico de frances para aprender la pronunciacion. Sin el alfabeto fonetico me es imposible aprender la pronunciacion.
Bravo pour votre initiative afin de bien prononcer correctement les sons de la langue française, notamment de la poésie.
J'aurais juste une remarque à faire. Le e de île forme la syllabe "le" qui doit compter. En revanche, vous avez considéré que le mot Orient devait être prononcé en diérèse, ce serait vrai pour un texte du 19e siècle, mais pour un texte du 20e siècle, cela dépend d'un choix général réalisé par l'auteur. Il faut le prononcer en synérèse. Et le vers apparaît bien comme un octosyllabe.
Claude Ferrandeix poète épique auteur de la Saga de l'Univers en lecture libre sur internet
Bonjour Claude, merci beaucoup pour votre analyse très poussée. Je prends bonne note :) A bientôt
claude fernandez , bonjour! Les mots « diérèse » et « synérèse » , je ne les comprends pas. Pourriez-vous m’expliquer ce détail de la poésie du 19e et du 20e siècles ? Je vous remercie beaucoup de cette explication. Je suis un débutant complet en ce qui concerne de la poésie française. Merci beaucoup de votre aide, soit par Claude, soit par Priscilla ! Encore meilleur serait de recevoir une réponse de vous deux. J’en serais vraiment reconnaissant. Bonne journée à tous! ❣️🇫🇷🇨🇦🙏
Bonjour Priscilla et Claude Ferrandeix. Les mots diérèse et synérèse sont des mots inconnus pour moi. En plis, je suis un débutant complet en ce qui concerne la poésie française du 19e et 20e siècles. Pourriez-vous m’expliquer de quoi vous parler ici dans votre dialogue ? Je serais tellement reconnaissant d’entendre de Priscilla et de Claude Ferrandeix. Si ce n’est pas possible, une réponse d’un de vous deux me plairais énormément.
Priscilla, il faut que tu saches combien je trouve que tes cours de phonétique sont extrêmement utiles. Ta voix est si claire et ta manière de tout expliquer m’aide beaucoup. Ton site sur Internet est parmi des meilleurs pour la prononciation et la phonétique françaises. Merci mille fois pour ton/votre aide. Devrais-je vous vouvoyer ou te tutoyer ? Dans ces cas où je respecte autant la prof, j’ai du mal à savoir ce qui serais correct ici. En vraie vie, je vous vouvoierai, mais sur ce site, il existe une familiarité qui peux être inappropriée. Priscilla, si possible, pourriez-vous m’expliquer ces règles entre un étudiant (âgé) comme moi et une prof comme vous pour qui j’ai tellement de respecte. Est-ce que le respecte remporte plus d’importance que l’âge des deux personnes. Cette question de « vous » et « tu » me donne tant de difficultés sur le web, où j’avais été rapproché par d’autres personnes d’une certaine âge qui m’ont grondé pour le tutoiement inapproprié. Qu’est-ce que vous suggérerez à moi comme anglophone un peu mal à l’aise avec mon niveau de français. Est-ce que c’est mieux de vouvoyer toutes les personnes que je ne connais pas personnellement ? Je me fierai à ce que vous me dites. Merci de répondre à cette deuxième question aussi. Bonne journée ! ❣️🙏
Par-fait !
Bon courage.
Merci
diérèse et synérèse? Ces mots veulent dire quoi? Priscilla, merci pour le cours de phonétique excellent ! La prononciation m’est très claire et j’apprécie tous les cours sur ce site. (On voit que j’écris en évitant les formes « tu » et « vous » car ce problème m’embête toujours... Quoi faire pour être poli ? Merci pour n’importe quelles réponses. Bonne journée à vous toutes et tous ! ❣️🇫🇷🇨🇦🌎✈️🌍🎄🍾🛏🛏💤💤💤
Cette question que tu soulèves concernant les notions de diérèse et de synérèse : cela concerne la manière de lire certains mots...
Tout d'abord, un petit moyen mnémotechnique: quand on fait la synérèse, on prononce une seule syllabe (Synérèse = Seule) : par exemple VIO/lent; pa/SSION. Alors que la diérèse implique la séparation de cette même syllabe en deux syllabes ( Diérèse = Deux) : par exemple : VI/O/lent; pa/SSI/ON.
Cette différence entre ces deux prononciations (pro/non/ci/a/ti/on - 6 syllabes - ... ou pro/no/cia/tion - 4 syllabes... ???!!!) est importante dans la poésie en vers classiques (octosyllabes, décasyllabes, alexandrins), car elle permet de "gagner" un pied (un pied est une syllabe en poésie) ou d'en "oublier un : dans le poème de Robert Desnos "Le Capitaine Jonathan", les 3 vers des 3 premières strophes sont des octosyllabes (8 pieds). Dans le 3ème vers de la 1ère strophe, on a un exemple de diérèse : "Dans une île d'Extrême-Orient". Si on lit naturellement cette phrase, on aura 7 syllabes "Dan/s u/ne île/ d'Ex/trê/me-O/rient". Pour respecter le rythme du poème on lira donc : Dan/s u/ne île/ d'Ex/trê/me-O/ri/ent.
A l'inverse, dans cet alexandrin (vers de 12 pieds) de Molière, tiré du Misanthrope "Hier, j'étais chez des gens de vertu singulière", on fera la synérèse dans le mot "hier" 'prononcé en 1 syllabe et pas 2, ce qui serait la lecture normale du mot) pour ne pas avoir 13 pieds.
Cette différence concerne les perfectionnistes ou les amoureux de la langue dont tu fais partie, apparemment, mais n'a que peu d'incidence dans la vie de tous les jours
Voilà, j'espère que mes réponses te satisferont. Je te souhaite bonne continuation avec ton français et on se retrouve bientôt avec de nouvelles vidéos pédagogiques.
Bien à toi,
Priscilla
@@AlphabTV Hier prononcé en une syllabe est une pure fantaisie de Molière ..... dans hier il y a deux syllabes hi / er ..... hyères une syllabe .
Ohhh...😍😍😍😍😍😍
J'aime
Merci, bonne continuation
Vielen Dank....Erhole ich es....
Merci !
formidable
Merci beaucoup :)
Je vous aime...
👍👍👍🙏
Merci !
Superbe! Rémarquez que le mot Extrême-Orient n'est pas écrit correctement, s'il vous plaît
Merci malheureusement on ne peut plus le corriger :(
Thank you for this video, it is very useful for understanding french liaison. But why the strange spelling?
d'Extrême-Orient and étonnamment
C'est français!
I love you.
Thank you
Bonjour madame vous ne prononcez que sept syllabes dans l'octosyllabe Dans une île d'Extrême-Orient. C'est un peu fort !
• Vous n'avez pas écrit « Extrême » mais « Extême ».
• Vous ne liez pas « Faites » à « attention » par le s.
• Le pléonasme « ne que... seul » (« Il n'y a qu'une seule rime »). Ce serait à éviter.
Bonjour Gael, merci pour ces commentaires très précis. Nous prenons bonne note :)
@@AlphabTV J'aime bien regarder vos vidéos. Pourvu que vous continuiez encore de publier des vidéos. Un grand merci à vous.
نضفت اوي الست دي
vous avez l'air avoir des origines berbères
Je suis mort! Comment c’est difficile
Laute c nouhe lihada minhome tonssalouna
Ecrie
Merci infiniment
De rien c'est un plaisir
Merci beaucoup!🙂
Avec plaisir
Merci beaucoup
Mrc çi très facile je suis algérienne
Super ! Merci